Муфтий Шейх Равиль Гайнутдин принял накануне главного научного сотрудника Института востоковедения РАН профессора Тауфика Ибрагима и директора Института исламской цивилизации профессора Саида Кямилева. Во встрече также приняли участие первый заместитель председателя ДУМ РФ, доктор теологии, профессор Дамир Мухетдинов и Александр Жданов.
Доктор философских наук, профессор Тауфик Ибрагим презентовал Муфтию Шейху Равилю Гайнутдину свои новые труды: перевод книги Ибн Сины (Авиценны) «Исцеление. Теология» в двух томах и «Имена Бога согласно исламу».
По словам профессора, в книге «Исцеление. Теология» впервые на русском языке представлен полный перевод раздела по метафизической теологии из энциклопедического труда «Исцеление», принадлежащего крупнейшему философу классического ислама и одному из самых влиятельных мыслителей в истории – Ибн Сине; а издание «Имена Бога согласно исламу» - полный и относительно подробный справочник по именам-эпитетам Аллаха в Благородном Коране и не имеет аналога в мировой литературе.
Муфтий Равиль Гайнутдин приняв издания, подчеркнул, что они будут полезными не только теологам, исламоведам и востоковедам, но и религиозным деятелям, имамам, студентам и обычным мусульманам, интересующимся мусульманской культурой и каламом.
В свою очередь, профессор Саид Кямилев ознакомил духовного лидера мусульман России с деятельностью возглавляемого им Института исламской цивилизации и поделился планами на будущее.
Участники договорились, в числе прочего, о новых совместных издательских проектах с ИД «Медина».
«Ваша многолетняя научная и просветительская деятельность в сфере развития исламской теологической мысли, вклад в становление и развитие исламского просвещения в Российской Федерации заслуживают самой высокой оценки и служат образцом для подражания для молодых ученых и исследователей», - подчеркнул, обращаясь к гостям, Муфтий Шейх Равиль Гайнутдин.
По материалам пресс-службы ДУМ РФ
