Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
Москва. 05 декабря 2008.
Совет муфтиев России
Совет муфтиев России, Духовное управление мусульман Европейской части России от имени российских мусульман выражают искренние чувства соболезнования и сопереживания православным христианам нашей страны по случаю отошествия в мир иной Предстоятеля Русской Православной Церкви Святейшего Патриарха Московского и Всея Руси Алексия II.
Мы разделяем горечь и скорбь утраты этого выдающегося христианского духовного деятеля, сыгравшего значительную роль в нормализации и духовном воссоединении всей Русской Православной Церкви. В совершенствовании современного межконфессионального мироустройства и создания атмосферы уважения между народами и религиями как в нашей многонациональной Российской Федерации, так и за ее пределами, прилагая значительные усилия в налаживании добрых отношений и позитивного диалога между всеми мировыми религиями и конфессиями: христианами, мусульманами, иудеями и буддистами.
Вся его многолетняя и неустанная деятельность на благо мира и прогресса, во имя братский любви между народами Великой России - все это и много другое отложило в сердцах людей, не зависимо от религиозной принадлежности, в том числе и у российских мусульман, чувства признания и большого уважения за его выдающиеся деяния в земном служении Господу и людям.
Мы уверены, что тот светоч разума, добра и миролюбия, что привнёс людям Святейший Патриарх Московский и Всея Руси Алексий II и впереть не погаснет, а возгорится ярким небесным пламенем общечеловеческой любви и добродетели. Ведь истинно сказано в Священном Коране: «Поистине, те, которые уверовали и творили добрые дела и смирились перед своим Господом, они – обитатели рая, в нем они пребывают вечно» (11: 25/23).
С сердечной скорбью и добрыми молитвами,
Муфтий Шейх Равиль Гайнутдин
Председатель Совета муфтиев России
Председатель Духовного управления мусульман
Европейской части России