خلال الزيارة التي قام بها إلى أذربيجان في 17 سبتمبر/أيلول، التقى الاستاذ الدكتور ضمير محي الدينوف  الحاصل ــ النائب الأول لرئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، ورئيس معهد موسكو الإسلامي، بأعضاء هيئة التدريس في معهد أذربيجان للاهوت، حيث عرض بحثه الأساسي حول تاريخ القرآن الكريم في روسيا
وفي إطار تعزيز العلاقات الراسخة والعميقة بين الجامعات اللاهوتية الرائدة في البلدين، شهد معهد أذربيجان للاهوت في سبتمبر/أيلول من هذا العام حدثًا هامًا، حيث عرض الدكتور ضمير محي الدينوف ــ النائب الأول لرئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية ورئيس معهد موسكو الإسلامي، الإنجازات العلمية للمدرسة الأكاديمية الروسية في دراسة تاريخ القرآن الكريم في روسيا. وتضمن العرض صورًا فريدة، واكتشافات من أرشيفات يصعب الوصول إليها، وعرضًا لخبرة قرون في ترجمة القرآن الكريم إلى اللغة الروسية، جُمعت من خلال العمل الدؤوب والمعقد لعلماء معهد الدراسات الإسلامية
وقد تفاعل الحضور، الذي ضم نخبة من الخبراء الأذربيجانيين في الدراسات القرآنية واللغتين العربية والفارسية، بالإضافة إلى علماء دين ومؤرخين ولغويين، تفاعلًا فاعلًا مع الباحث الدكتور ضمير محي الدينوف منذ اللحظات الأولى للعرض. وأشار أساتذة المعهد الأذربيجاني للتكنولوجيا المتميزون إلى فرادة البحث ونطاقه التاريخي والجغرافي الواسع، حيث توجد في كثير من الأحيان نسخة واحدة فقط، ولم تُكتشف إلا بفضل البحث الدؤوب لفريق البحث في معهد الدراسات الإسلامية. وأقرّ رئيس المعهد، عقيل ش شيرينوف، الخبير العالمي في الدراسات القرآنية، بأنه لم يتعرف على بعض الحقائق المهمة في تاريخ ترجمة القرآن الكريم إلا خلال محاضرة ألقاها زميله الدكتور ضمير محي الدينوف، وبناءً على هذه الحقائق، وضع قائمة إرشادات لعلماء المعهد
في ختام العرض، شكر الدكتور ضمير محي الدينوف المشاركين على تعليقاتهم القيّمة ورؤاهم الثاقبة، التي أظهرت المستوى الرفيع لخبرة أعضاء هيئة التدريس. ووفقًا لرئيس معهد الدراسات الإسلامية، تُعدّ هذه المناقشات الوسيلة الأمثل لتطوير التعاون العلمي وفهم التحديات التي تواجه الباحثين فهمًا شاملًا. وفي الختام، أشاد عقيل شيرينوف بالإنجازات المتميزة للدراسات القرآنية الروسية وعلماء الدين الالامس في روسيا تحت رعاية الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، وتمنى لعلماء المعهد مزيدًا من النجاح والتوفيق، وأعرب عن امتنانه وتقديره العميق لرئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية ــ سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين
تجدر الإشارة إلى أن تاريخ التعاون الوثيق والمثمر بين العلماء الروس والأذربيجانيين يعود إلى عام 2019، عندما زار الاستاذ الدكتور ضمير محي الدينوف لأول مرة ووقع مذكرة تفاهم بين معهد موسكو الاسلامي والمعهد الأذربيجاني للثقافة. كما صرّح رئيس معهد أذربيجان للتكنولوجيا، والعضو الحالي في البرلمان الأذربيجاني، جيهون محمدوف، آنذاك، فإن توقيع مذكرة التفاهم ضروري في عصر يواجه فيه الإسلام التقليدي تحديات جسيمة. لذا، من الأهمية بمكان توحيد الجهود البنّاءة، وتبادل المعارف والخبرات، وتنشئة جيل جديد من علماء الدين على أهبة الاستعداد لمواجهة أي تحديات
منذ الأيام الأولى لتعاونهما، لاحظ رئيسا الجامعتين أن بناء العلاقات بينهما يُعدّ بلا شكّ اتجاهًا مُفيدًا لتطوير علوم الدين في كلا البلدين. ثمة تشابه واضح في مناهج التدريس، وتقارب عميق في الرؤى الروحية للمسلمين في أذربيجان وروسيا
وقد تأكد ذلك من خلال المراحل اللاحقة لتطوير التعاون الأكاديمي. أصبح معهد أذربيجان للتكنولوجيا مركزًا محوريًا للعديد من اللقاءات والفعاليات المشتركة. استضاف المعهد فعاليات هامة، من بينها العروض الأولى لأهم أعمال علم الدين الروسي المعاصر في جنوب القوقاز. ونظرًا لإنجازاته المتميزة في البحث اللاهوتي، عُيّن البروفسور ضمير محي الدينوف عضوًا في هيئة تحرير المجلة الدولية "الدراسات الدينية". تصدر المجلة عن معهد أذربيجان للاهوت منذ ديسمبر/كانون الأول 2018، ومنذ عام 2020، أُدرجت ضمن قائمة المنشورات العلمية الدورية الموصى بها من قبل لجنة الاعتماد العليا التابعة لرئيس جمهورية أذربيجان
تجدر الإشارة إلى أن أحد مؤسسي المجلة هو رئيس معهد أذربيجان للاهوت، وعالم اللاهوت الشهير عقيل شيرينوف، الذي مُنح لقب "أستاذ فخري من معهد موسكو الإسلامي" لإسهاماته في تطوير العلاقات الجامعية بين روسيا وأذربيجان، فضلاً عن أعماله البحثية. وتقديراً لإسهاماته المتميزة في التعاون الجامعي، كما مُنح البروفسور ضمير محي الدينوف لقب "أستاذ فخري" من معهد أذربيجان للاهوت
ووفقاً للإجماع العام بين المشاركين في العرض التقديمي الذي عُقد في 17 سبتمبر/أيلول، يُمكن لعلماء اللاهوت في روسيا وأذربيجان التطلع إلى مشاريع جديدة لا تقل أهمية، وتبادل الخبرات والمعارف الرائدة في تطوير الدراسات اللاهوتية الحديثة، وتدريب جيل جديد من الباحثين

قدم الاستاذ الدكتور ضمير محي الدينوف ــ النائب الأول لرئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، عرضاَ لنسخةً طبق الأصل من ترجمة بيوتر فاسيليفيتش بوستنيكوف لمخطوطة القرآن الكريم إلى اللغة الروسية، بعنوان: "القرآن أو الشريعة المحمدية"، في الأكاديمية الوطنية للعلوم في أذربيجان
و قد استقبل الباحث الروسي فريقٌ من الباحثين برئاسة جوهر بخشالييفا ــ نائبة رئيس الأكاديمية الوطنية للعلوم والمديرة العامة لمعهد الدراسات الشرقية. ويُعدّ هذا الاستقبال بادرةً تُعبّر عن التقدير والاحترام الخاصين لإنجازات علماء الدين الاسلامي في روسيا، وللعلاقات الإنسانية بين البلدين. وتُعتبر جوهر بخشالييفا خبيرةً عالميةً في الأدب العربي الكلاسيكي والحديث، والأدب المقارن، ودراسات المصادر. لذا، أثار هذا المنشور الذي قدّمه البروفسور ضمير محي الدينوف موختدينوف اهتمامًا بالغًا منها ومن الباحثين الأذربيجانيين الآخرين، باعتباره مثالًا فريدًا على عمل الباحثين الروس في تحديد بنية وأساليب التحرير ومنهجيات العمل لأحد أقرب المقربين من الامبراطور بطرس الأكبر في مجال الدراسات الشرقية
وأشار نائب رئيس أكاديمية العلوم إلى الأهمية البالغة للسياق التاريخي، الذي أكد عليه الاستاذ الدكتور ضمير محي الدينوف، في المقال الافتتاحي، لتطوير التراث الروسي للدراسات الإسلامية والقرآنية
كما أشار ممثلو الأوساط الأكاديمية، ورؤساء الجامعات الإنسانية، وخبراء عالميون حضروا العرض التقديمي، إلى أهمية سلسلة "القرآن في روسيا"، التي يشرف على تحريرها د. موختدينوف، رئيس تحرير سلسلة "القرآن في روسيا"، لعلماء الدين، وعلماء القرآن، والباحثين الإسلاميين في أذربيجان
وخلال العرض التقديمي، عرض د. ضمير محي الدينوف ــ رئيس تحرير دار "المدينة" للنشر، موادًا فريدة حول تاريخ الطبعات المطبوعة للقرآن الكريم، والتقاليد التاريخية لنشر المصحف الشريف في روسيا، وتحدث عن العمل المكثف الذي يجري تحت رعاية الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، مشيراً إلى الدور الهام الذي تضطلع به مؤسسة دعم الثقافة والعلوم والتعليم الإسلامي في تحقيق الأهداف العلمية والأكاديمية، وكذلك تعاون معهد موسكو الإسلامي مع الأرشيف الحكومي الروسي للوثائق القديمة (موسكو) ومكتبة أكاديمية العلوم في سانت بطرسبرغ
وقد أتاح العرض التقديمي لأعضاء الهيئة التدريسية فرصةً لإجراء نقاشٍ مهنيٍّ رفيع المستوى حول القضايا المعقدة التي تبرز في علم الكلام الإسلامي في عصر التحديات العالمية
وأشار المشاركون في العرض التقديمي إلى أنهم اطلعوا على أعمالٍ فريدة لعلماء دين روس، تستحق التقدير العالمي
وفي ختام العرض، أشادت العالمة المرموقة ونائبة رئيس أكاديمية العلوم الأذربيجانية ــ جوهر بخشالييفا، بعمل العلماء الروس وأهميته، قائلةً: "يحق للعالم التركي أن يفخر بكم". وفي كلمتها الختامية، أشارت بخشالييفا إلى أن كل زيارة يقوم بها الدكتور ضمير محي الدينوف تُعدّ حدثًا هامًا لتطوير التعاون الأكاديمي
وتجدر الإشارة إلى أن أكاديمية العلوم الأذربيجانية استضافت في السنوات الأخيرة عرضَيْ لكتاب الدكتور ضمير محي الدينوف "تاريخ الإسلام في روسيا" ودراسة بحثية "برنامج التجديد: الإسلام والتجديد"، اللذين شكّلا نقلةً نوعيةً في الدراسات الأذربيجانية، وأرسيا دعائمَ العلاقات مع المدرسة اللاهوتية الروسية المعاصرة
وخلال لقاءٍ شخصيٍّ بين الدكتور ضمير محي الدينوف وبخشالييفا، تناولا فيها سبل تطويرَ التعاون استنادًا إلى مذكرة التفاهم القائمة بين معهد الدراسات الشرقية التابع للأكاديمية الوطنية للعلوم في أذربيجان ومعهد موسكو الإسلامي، وتدريبَ وتطويرَ الكوادر الأكاديمية من كلا البلدين، وعَقدَ فعالياتٍ مشتركة، ونشرَ الأبحاث العلمية

استقبل روشان عباسوف ــ نائب رئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، وفداً من منظمة الثقافة والعلاقات الإسلامية في جمهورية إيران الإسلامية في المسجد الجامع بموسكو
وضم الوفد كلاً من: مسعود أحمدوند ــ نائب رئيس الإدارة للشؤون الدولية؛ ومسعود حسين بور ــ نائب رئيس الإدارة للشؤون المالية؛ وكافح دليري ــ المدير العام للتنمية الاقتصادية والتمكين؛ وعلي رضا بيمان باك ــ الرئيس السابق لمنظمة تنمية التجارة الإيرانية والمستشار الاقتصادي؛ ومحمد باقر عسكري ــ رئيس مشروع هلال في إيران. كما شارك في اللقاء إيلدار علييف ــ نائب رئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية
ونقل روشان عباسوف نيابةً عن رئيس الادارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية ــ سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين، أحر التحيات وأطيب الامنيات إلى الضيوف الكرام. وفي معرض حديثه عن التعاون الثقافي، مشيراً إلى التعاون الفعّال بين الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية والمركز الثقافي في السفارة الإيرانية في موسكو. ويشمل هذا التعاون مشاريع مشتركة، من بينها معارض، ومشاركة منتظمة لممثلي المركز في الفعاليات الروسية والدولية التي تنظمها الإدارة الديينة
وتم التركيز بشكل خاص على تطوير صناعة الحلال. وتحدث روشان عباسوف عن توسع هذا القطاع في روسيا والمشروع التجريبي الذي يتضمن تمويلاً من الشركاء. كما أشار إلى تطوير خدمات مصممة خصيصاً لتلبية احتياجات السياح من الدول الإسلامية ودخول منتجي الحلال الروس إلى الأسواق في الدول الإسلامية
وقدّم أعضاء الوفد الإيراني عرضاً لأنشطة منظمة الثقافة والعلاقات الإسلامية، بما في ذلك في مجالي الاقتصاد الرقمي وصناعة الحلال
وأكد الطرفان على الأهمية العملية للمجالات التي نوقشت، وأعربا عن اهتمامهما المشترك بتطوير التعاون الثنائي

بتوجيه من سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين، يقوم الدكتور ضمير محي الدينوف ــ النائب الأول لرئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، بزيارة عمل إلى جمهورية أذربيجان
بدأت الزيارة إلى باكو بلقاء مع رافائيل حسينوف ــ نائب رئيس المجلس الوطني (البرلمان) لجمهورية أذربيجان، والعضو  في الأكاديمية الوطنية الأذربيجانية للعلوم واتحاد أكسفورد الأكاديمي
خلال اللقاء، نوقشت سبل تطوير العلاقات بين أذربيجان وروسيا الاتحادية في مجال المبادرات الإنسانية. وأشار الدكتور ضمير محي الدينوف إلى مبادرات الرئيسين فلاديمير بوتين وإلهام علييف لتعزيز علاقات حسن الجوار بين البلدين
ويُعدّ المبدأ الأساسي في هذه العلاقات هو الموقف الذي أكده الرئيس فلاديمير بوتين مرارًا وتكرارًا: "أن العلاقات بين روسيا وأذربيجان تقوم على أساس متين من تاريخ مشترك وتراث ثقافي مشترك". وقد أُعيد تأكيد هذا المبدأ الجوهري مرارًا وتكرارًا في لقاءات جمعت الزعيمين. في السابع من سبتمبر/أيلول من هذا العام، وخلال اجتماعٍ شخصي بين الرئيسين، نُوقشت مواضيعٌ كالتّعاون في المجالات الإنسانية والتجارية والاقتصادية، واتُخذ قرارٌ بتعزيز العلاقات الثنائية على مختلف المستويات
وأشار رافائيل حسينوف إلى الديناميكية الإيجابية لتطوير المبادرات بين روسيا الاتحادية وأذربيجان، ووصف التعاونَ العريق بين الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية وأذربيجان بأنه مثالٌ على الدبلوماسية الروحية الفعّالة
وأثار الدكتور ضمير محي الدينوف، بصفته الأمين التنفيذي للمنتدى الإسلامي الدولي، مسألة العلاقات مع منظمة التعاون الإسلامي. ويرأس رافائيل حسينوف وفد أذربيجان لدى الاتحاد البرلماني لمنظمة التعاون الإسلامي، وقد أصبحت أذربيجان حاليًا من أكثر أعضاء المنظمة نشاطًا وتأثيرًا. وفي السنوات الأخيرة، استضافت باكو العديد من مؤتمرات منظمة التعاون الإسلامي، واعتمدت الدول الأعضاء في المنظمة إعلان باكو بشأن التعاون في مجالات العمل والتوظيف والحماية الاجتماعية
كذلك نُوقشت قضايا خلال الاجتماع، التعاون العلمي والعملي بين الجامعات والأكاديميين، والذي يجري تنفيذه في إطار مذكرة التعاون الموقعة عام 2024 بين معهد الدراسات الإسلامية ومتحف نظامي كنجوي الحكومي للأدب في أذربيجان. وأشاد الأكاديمي حسينوف بالمشاريع البحثية التي تُنفذ تحت رعاية الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، ولا سيما تطوير علم اللاهوت كمجال للمعرفة العلمية
وقدّم البروفسور ضمير محي اليدنوف دراسة بحثية جديدة أعدّها علماء دين من المدرسة العلمية في الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، وهي عبارة عن نسخة طبق الأصل من ترجمة بيوتر بوستنيكوف لمخطوطة للقرآن الكريم إلى اللغة الروسية، بعنوان: "القرآن أو الشريعة الإسلامية". ويُعدّ هذا البحث من أوائل المحاولات لتعريف الجمهور الروسي بنص القرآن الكريم
وأشاد الدكتور رافائيل حسينوف ــ المتخصص في فقه اللغة والخبير العالمي في دراسة التراث المخطوطي، بإسهامات العلماء الروس ومشاريعهم البحثية وجهودهم في دراسة القرأن الكريم
كما نوقشت الاستعدادات لافتتاح أول معرض دائم في أذربيجان بمتحف نظامي كنجوي الأكاديمي، المخصص لأنشطة دار "المدينة" للنشر. وسيمثل هذا المعرض مرحلة جديدة في التعاون الثقافي والعلمي بين روسيا وأذربيجان
وفي ختام الاجتماع، أعرب نائب رئيس البرلمان الأذربيجاني عن تقديره وطلب نقل تحياته القلبية إلى سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين
وشارك في اللقاء، الدكتور صفاء كريموف، الحاصل على دكتوراه فخرية من معهد أذربيجان للاهوت والممثل الخاص لسماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين ن في جمهورية أذربيجان

تلقى رئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية ــ سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين رسائل شكر وتقدير من المديرية العامة لهيئة الأركان العامة للقوات المسلحة وإدارة مكافحة المخدرات التابعة للمديرية العامة لوزارة الداخلية الروسية في موسكو
وقد سلّم هذه الرسائل إلى سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين، السيد رفيق فتاح الدينوف ــ نائب رئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، المديرالتنفيذي
وقدّمت المديرية العامة لهيئة الأركان العامة للقوات المسلحة رسالة شكر لرئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية ــ سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين، تقديرًا لجهوده في المساعدة في تنظيم الفعاليات التي حدّدها الرئيس فلاديمير بوتين
وتمت الاشارة إلى أن مساهمة سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين قد ساهمت في تعزيز فعالية البعثات الدولية كما أعربت إدارة مكافحة المخدرات التابعة للمديرية العامة لوزارة الداخلية الروسية في موسكو عن تقديرها للمساعدة في منع انتشار المخدرات بين القاصرين

استقبل سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين ــ رئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، وفداً وزارياً من المملكة الأردنية الهاشمية في مقر إقامته بالمسجد الجامع بموسكو. وضم الوفد كل من اصحاب المعالي: وزير الصناعة والتجارة والتموين ــ المهندس يعرب فلاح القضاة، وزير الزراعة ــ صائب عبد الحليم الخريسات، ووزير السياحة والآثار ــ الدكتور عماد الحجازين
وشارك في حضور اللقاء نواب رئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية: روشان عباسوف، إيلدار نوريمانوف، إيلدار علييف، ودينار عين الدينوف، وسعادة سفير المملكة الأردنية الهاشمية في موسكو ــ خالد شوابكة
وفي مستهل اللقاء، رحّب سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين بالضيوف الكرام، مشيرًا إلى خصوصية العلاقات مع ا المملكة الأردنية الهاشمية، مستذكراً الزيارة التاريخية التي قام بها جلالة الملك عبد الله الثاني إلى المسجد الجامع بموسكو عام 2018 ، والتي تشكل علامة فارقة في تطور هذه العلاقات، إذ أعطت دفعة جديدة للتعاون في المجالين الديني والاجتماعي
وأشاد سماحة المفتي العام بالعلاقات الودية العريقة مع جلالة الملك، معربًا عن امتنانه لرسائل التهنئة التي يبعثها جلالة الملك عبد الله الثاني إلى المسلمين في روسيا بمناسبة عيد الفطر وعيد الأضحى المبارك. وتُعدّ هذه الرسائل دليلًا على روح الأخوة التي يكنّها جلالة الملك تجاه الأمة الإسلامية في روسيا
وطلب رئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية نقل أحر التحيات وعبارات الشكر والتقدير لجلالة الملك عبد الله الثاني على رعاية البيت الملكي الهاشمي للأماكن الإسلامية والمسيحية المقدسة في القدس، مؤكداً أن هذه المهمة التاريخية مفهومة بعمق في روسيا، وتجسد المسؤولية بين الأديان، والعدل، واحترام التراث الروحي للأديان الإبراهيمية. كما أعرب سماحته عن تضامنه مع موقف الأردن بشأن الحفاظ على الوضع التاريخي والقانوني للقدس ورفض أي تغيير أحادي الجانب فيها
وتم إيلاء اهتمام خاص للعلاقة الوطيدة بين الرئيس فلاديمير بوتين وجلالة الملك عبد الله الثاني، والتي تُشكل أساسًا متينًا لتطوير كافة جوانب التعاون الروسي ــ الأردني. وأشار سماحة المفتي العام إلى آفاق توسيع التعاون في مجالات الصناعة والتجارة والزراعة والسياحة، بما في ذلك تنفيذ مشاريع مشتركة، وتعزيز الأمن الغذائي، وتنمية السياحة المتبادلة بين مواطني البلدين
كما ناقش الطرفان تعزيز التعاون في المجال الإسلامي، ومن أهم جوانبه مذكرة التفاهم والتعاون الموقعة عام 20121 بين الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية و دائرة الإفتاء العام في المملكة الأردنية الهاشمية. وتنص المذكرة على العمل المشترك في المجالات الدينية والعلمية والتعليمية، وتبادل الخبرات في مكافحة التطرف، ومشاركة المتخصصين في برامج التدريب المتقدمة، وتبادل المشاركات من حفطة القرآن الكريم وأعضاء لجان التحكيم في المسابقات القرآنية الدولية
كما أشار سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين أنه كان من بين الموقعين على إعلان عمّان، الذي يدعو إلى الاعتدال والاحترام المتبادل ووحدة المسلمين، وأن وفود الإدارة الديينة تشارك بانتظام في الدورات والمؤتمرات الدولية التي تُعقد في الأردن، والمخصصة لمكافحة التطرف وتعزيز التفاعل بين المسلمين
وأشاد رئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية بالجهود الحثيثة التي يبذلها سعادة السفير خالد شوابكي في تعزيز العلاقات الروسية ــ الأردنية، ومشاركته الدائمة في الفعاليات الهامة للإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية
من جانبه، نقل وزير السياحة والآثار ــ الدكتور عماد حجازين، تحيات قيادة وحكومة وشعب المملكة الأردنية الهاشمية إلى سماحة المفتي العام، معربًا عن تقديره للدور الذي يضطلع به في خدمة مسلمي روسيا، وفي ترسيخ قيم الاعتدال وحسن الجوار
كما أشار الدكتور حجازين إلى أن الأردن وروسيا تربطهما علاقات تاريخية قائمة على الاحترام المتبادل، وتمتد لتشمل مجالات عديدة. وأكد أن السياحة الدينية تُعدّ مسارًا هامًا وواعدًا لتعزيز العلاقات الثنائية. وقال معالي الوزير: "نريد أن يشعر كل ضيف روسي، منذ لحظة وصوله إلى المملكة، بأنه في بلد شقيق، حيث أبواب مساجدنا ومعالمنا الدينية والتاريخية مفتوحة له
وفي ختام الاجتماع، أعرب الطرفان عن استعدادهما لمواصلة العمل المشترك لما فيه مصلحة شعبي روسيا والأردن، وتمنّيا لبعضهما التوفيق في تنفيذ مبادراتهما المزمع تنفيذها

زار النائب الأول لرئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية ــ الدكتور ضمير محي الدينوف، السفارة البابوية في روسيا الاتحادية، حيث التقى بسعادة السفير البابوي ــ نيافة المطران جيوفاني دانييلو. وناقش الجانبان تطوير الحوار الإسلامي المسيحي وتعزيز العلاقات التاريخية بين الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية والكرسي الرسولي
في بداية اللقاء، نقل الدكتور ضمير محي الدينوف أحر التحيات مقرونة بأطيب التمنيات نيابة عن رئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية ــ سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين إلى نيافة المطران دانييلو. وأكد مجدداً أن العلاقات بين مسلمي روسيا والكنيسة الكاثوليكية الرومانية لها جذور تاريخية عميقة. بدأت المرحلة الحالية من الحوار عام 1994 ، عندما شارك سماحة المفتي عين الدين، على رأس وفد من الإدارة الدينية لمسلمي روسيا في أعمال الجمعية العالمية السادسة للمؤتمر الدولي "الدين والسلام" في إيطاليا. وعُقد لقاء تاريخي مع البابا يوحنا بولس الثاني في الفاتيكان، مُؤذنًا ببداية تفاعل منهجي
وأشاد الدكتور ضمير محي الدينوف بشكل خاص بجهود البابا الراحل فرنسيس في تعزيز السلام والحوار بين الأديان. وكان من أبرز الأحداث التي أكدت على مستوى التفاهم المتبادل الرفيع بين الكنيسة الكاثوليكية الرومانية ومسلمي روسيا، إصدار أول ترجمة للغة الروسية لرسالة البابا فرنسيس العامة "Fratelli tutti" ("جميعنا إخوة") في ديسمبر عام 2020 في موسكو، والتي ألقى البابا كلمة ترحيبية عند تقديمها
وقد دشّن هذا الإصدار سلسلة كتب "الحوار بين الأديان"، التي أنشأتها الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية ونشرتها دار "المدينة" للنشر. ويحتل لقاء البابا فرنسيس وسماحة المفتي راوي عين الدين في أستانا، على هامش المؤتمر السابع لقادة الأديان العالمية والتقليدية، الذي عُقد في الفترة من 14 إلى 15 سبتمبر/أيلول 2022، مكانةً خاصة في تاريخ هذه العلاقات
وفي ذلك اللقاء، رفع البابا فرنسيس وسماحة المفتي  عين الدين الدعاء من أجل أن يعم السلام، وكانت هذه البادرة دليلاً واضحاً على وحدة الزعماء الدينيين في سعيهم لتحقيق السلام والوئام
وأشار الدكتور ضمير محي الدينوف إلى استمرارية هذا النهج الإنساني في عمل البابا الحالي ــ ليو الرابع عشر، الذي يواصل تعزيز التفاهم بين الأديان والقيم الإنسانية العالمية. ومن الأمثلة على هذا الالتزام الزيارة الأخيرة التي قام بها رئيس دبلوماسية الفاتيكان، المطران بول ريتشارد غالاغر، إلى موسكو، والتي أصبحت موضوعاً مستقلاً للنقاش في الاجتماع
كما استذكر الدكتور ضمير محي الدينوف بامتنان سنوات التعاون المثمر بين الإدارة الروحية لمسلمي روسيا الاتحادية والمجلس البابوي للحوار بين الأديان، الذي ترأسه في فترات مختلفة الكاردينال جان لويس توران والكاردينال ميغيل أنخيل أيوسو غيكسوت، وأعرب عن أمله في استمرار التعاون البنّاء مع رئيس دائرة الحوار بين الأديان الحالي، الكاردينال جورج جاكوب كواكا
من جانبه، صرّح المونسنيور جيوفاني دانييلو بأنه لطالما كانت تربطه علاقات طيبة بالمسلمين، معرباً عن امتنانه للإدارة الدينية  لمسلمي روسيا الاتحادية لتركيزها الدائم على تطوير الحوار بين الأديان مع الكنيسة الكاثوليكية، وللتفاعل البنّاء الذي يشارك من خلاله بانتظام في المشاريع والفعاليات المشتركة. وأكد السفير البابوي على أنه من أجل التفاهم المتبادل، لا بد من اللقاء وبناء جسور الحوار. وأشار المونسنيور دانييلو قائلاً: "نحن أهل إيمان، ورسالتنا هي إحلال السلام، وهذا تحديداً ما يتوقعه الناس منا
وفي ختام اللقاء، قدّم الدكتور ضمير محي الدينوف إلى مكتبة الفاتيكان الرسولية نسخةً طبق الأصل فريدة من نوعها، وهي ترجمة مكتوبة بخط اليد للقرآن الكريم إلى اللغة الروسية في جزأين، أنجزها بيوتر فاسيليفيتش بوستنيكوف، أول طبيب روسي حاصل على شهادتي دكتوراه في الفلسفة والطب، وهو خريج جامعة بادوا. كما عُرضت منشورات أخرى من دار " المدينة" للنشر، من بينها كتاب جديد من سلسلة "الحوار بين الأديان"، بعنوان "إشكالية الأفكار في العالم الإسلامي" لمالك بنابي؛ ودراسة للدكتور ضمير محي الدينزف بعنوان: "تاريخ الإسلام في روسيا"؛ ومجلد جديد من الكتاب السنوي الديني والفلسفي "الفكر الإسلامي". وأعداد من المجلة الدولية "مئذنة الإسلام"، التي غطت الزيارة التاريخية للبابا ليو الرابع عشر إلى الجزائر في أبريل 2026
وأكد اللقاء الاهتمام المشترك لدى الطرفين بتعميق التعاون وتعزيز السلام بين الأديان في روسيا والعالم

شارك نائب رئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية ــ روشان عباسوف في الاجتماع الدوري للجنة التعاون الدولي التابعة لمجلس التفاعل مع المنظمات الدينية التابع لرئيس روسيا الاتحادية. وترأس الاجتماع المطران أنطونيوس ــ متروبوليت فولكولامسك ــ رئيس قسم العلاقات الكنسية الخارجية في بطريركية موسكو ورئيس لجنة التعاون الدولي
وشارك في الاجتماع كل من: فاليري بتروفيتش نازارينك ــ نائب رئيس الإدارة الرئاسية الروسية للسياسة الخارجية، وأندريه تريتياكوف ــ مساعد المكتب التنفيذي الرئاسي للسياسة الداخلية، والأمين التنفيذي للمجلس، ونائب رئيس اللجنة؛ وأندريه تيرينتييف ــ كبير مستشاري قسم السياسة الداخلية في المكتب التنفيذي الرئاسي وأمين اللجنة؛ ويفغيني إريمين ــ رئيس قسم التفاعل مع المنظمات الدينية في المكتب التنفيذي الرئاسي للسياسة الداخلية؛ وآخرون
ناقش المشاركون خطط عمل اللجنة، بما في ذلك تنظيم وعقد مؤتمر دولي حول حماية القيم التقليدية خلال عام 2027

التقى وفد الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية برئاسة إيلدار علاء الدينوف ــ نائب رئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، يوم أمس، مع سعادة السفير فوق العادة والمفوض لروسيا الاتحادية في جمهورية مصر العربية ــ
أرتور ليوكمانوف
وخلال اللقاء، نقل إيلدار علاء الدينوف، نيابةً عن سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين، التهاني والتبريكات إلى رئيس البعثة الدبلوماسية الروسية الجديد في مصر بمناسبة توليه منصبه. وناقش الجانبان تعزيز التعاون الديني بين روسيا ومصر في المجال الإسلامي، بالإضافة إلى إمكانية تنفيذ مشاريع ثقافية وتعليمية وتوعوية مشتركة
كما أُشير إلى أن تفاعل الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية مع المؤسسات الدينية ذات الصلة في جمهورية مصر العربية راسخ ومتطور في عدة مجالات مترابطة: دينية، وتعليمية، وعلمية، وثقافية، وإنسانية، مع الشركاء المصريون الرئيسيين: دار الإفتاء في جمهورية مصر العربية، ووزارة الأوقاف، والأزهر الشريف
وتحافظ الأطراف على تواصلها مع الخبراء وتشارك في مؤتمرات دولية تتناول قضايا صناعة الفتوى، وعلم الكلام، والأسرة، والتعليم، والتحديات المجتمعية المعاصرة. ويرتكز التعاون المؤسسي على الشراكة مع دار الإفتاء والأزهر، بالإضافة إلى التبادلات التعليمية والعلمية، والمشاركة المتبادلة في المحافل الدولية، والمشاريع الثقافية والتعليمية المشتركة
وقد عُقد الاجتماع في جو ودي. وخلال الحوار، اتفقت الأطراف على عقد مشاورات حول التعاون بين الادارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية والمؤسسات الدينية ذات الصلة

شارك سماحة المفتي الشيخ راوي عين الدين في الاجتماع الذي عقدته اللجنة المنظمة لفعاليات "النصر" برئاسة الرئيس فلاديمير بوتين، في الرابع من سبتمبر/أيلول عبر تقنية الاتصال المرئي
وشارك في الاجتماع، الذي عُقد في مدينة قازان، سماحة المفتي الشيخ راوي عين الدين ــ رئيس الادارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، ممثلاً عن رجال الدين المسلمين في روسيا
واستعرض المشاركون في الاجتماع الطلبات الجديدة للحصول على لقب "مدينة الشجاعة العمالية" الفخري، وناقشوا سبل تحسين الأنشطة السياحية والمتحفية، بالإضافة إلى مهام السلطتين التنفيذية والقضائية في صون الذاكرة التاريخية
وقال الرئيس فلاديمير بوتين: "مدن الشجاعة العمالية هي أيضاً أماكن للذاكرة. ومن الأهمية بمكان أن يعرف سكان هذه المدن وزوارها إسهامها العظيم في النصر العظيم ودورها في التاريخ الروسي، وأن يُجلّوه
وقدّم رئيس الأكاديمية الروسية للعلوم، غينادي كراسنيكوف، تقريراً عن مراجعة طلبات الحصول على لقب "مدينة الشجاعة العمالية" الفخري
كما قدّم كلٌّ من النائب الأول لرئيس مجلس الاتحاد وأمين المجلس العام لروسيا الموحدة، فلاديمير ياكوشيف، وحاكم إقليم بريمورسكي ورئيس لجنة السياحة في مجلس الدولة، أوليغ كوزيمياكو، والأمينة التنفيذية لحركة البحث الروسية، إيلينا تسوناييفا، عروضاً توضيحية