Monday, 19 October 2026
مجلس شورى المفتين لروسيا
بِسْمِ  اللّهِ  الرَّحْمـَنِ  الرَّحِيمِ
 
Rus En Ar
RSS
مقالات
برعاية  سماحة المفتي الشيخ راوي عين الدين، انطلاق المؤتمر العلمي والتعليمي الـ19: "قراءات عالم جان بارودي" في المسجد الجامع بموسكو
27 Apr 2026
تحت رعاية  سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين ــ رئيس الادارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية عُقد صباح اليوم، المؤتمر العلمي والتعليمي التاسع عشر لعموم روسيا، بعنوان: "قراءات عالم جان بارودي"، في قاعة المؤتمرات في المسجد الجامع بموسكو
ويُكرّس المؤتمر أعماله في هذه النسخة، لتبادل الخبرات والمناهج الجديدة في التعليم والتنوير الإسلامي. كما يناقش رؤساء المنظمات الدينية الإسلامية ومديرو وأعضاء الهيئة التدريسية في المؤسسات التعليمية، التحديات التي يواجهها في هذا المجال ــ من الكاتيب إلى المعاهد  
ويرأس ادارة الجلسة العامة الاستاذ الدكتور ضمير محي الدينوف ــ النائب الأول لرئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، رئيس معهد موسكو الإسلامي
وإلى جانب الجلسة العامة، تُعقد اليوم جلسة لمناقشة:"القضايا الراهنة في التعليم الإسلامي الابتدائي"، حيث يلتقي علماء الدين الشباب - طلاب المؤسسات التعليمية الإسلامية الروسية – في معهد موسكو الإسلامي
وفي مستهل الجلسة نقل إيلدار نورايمانوف ــ مدير الادارة في الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، تحيات سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين إلى المشاركين في المؤتمر
وفي كلمته الترحيبية، أشار رئيس الإدارة الدينة لمسلمي روسيا الاتحادية إلى أن "المفتي عالم جان بارودي"، الذي نستذكر إرثه اليوم، كان مربيًا ومعلمًا حقيقيًا للأمة، فقد أدرك أن مستقبل الأمة الاسلامية في روسيا يكمن في التناغم بين الأسس الدينية الراسخة والمعرفة العلمية الحديثة. واليوم، باتت هذه الفكرة أكثر أهمية من أي وقت مضى"، مضيفاً ، فإن مهمة الأمة هي الحفاظ على التراث اللاهوتي الغني الذي تراكم على مر القرون في روسيا، وتعزيزه، مع الانفتاح في الوقت نفسه على نماذج تعليمية جديدة وفعّالة تلبي المتطلبات الدينية والمعايير العلمية والتعليمية على حد سواء
كما أرسل ميخائيل غريازنوف ــ مدير مؤسسة دعم الثقافة والعلوم والتعليم الإسلامي، رسالةً إلى المؤتمر، ألقاها ممثل المؤسسة ــ عيرات أيمالتدينوف، مشيراً إلى أن التعليم والتنوير الإسلامي اليوم يحتل مكانةً هامةً في منظومة التنشئة الروحية والأخلاقية للشباب، وفي تنمية ثقافة الحوار في المجتمع". وأكد ميخائيل غريازنوف على أهمية مناقشة هذه القضايا في جوٍّ من التواصل المهني المفتوح، مشدداً على أن التعليم الإسلامي يُنمّي لدى الشباب احترام الوطن، والرغبة في العمل الإبداعي، والاستعداد لخدمة المجتمع
وأشار مدير المؤسسة إلى أن محاور المؤتمر تتوافق مع رؤية عالم جان بارودي في الجمع بين التقاليد الفكرية الكلاسيكية والإصلاحية. وأضاف: "يشمل ذلك أيضًا فهم آفاق تطوير التعليم الإسلامي في روسيا المعاصرة: إضفاء الطابع المؤسسي على علم الكلام الإسلامي، وتنمية الكفاءات، واعتماد مناهج حديثة في تدريس العلوم الدينية، والتفاعل الفعّال للمجتمع المسلم مع البحث العلمي الأكاديمي
وواصل رينات إسلاموف ــ نائب رئيس الادارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية لشؤون التعليم والعلوم، ونائب رئيس معهد موسكو الإسلامية للبحوث، عرض المحاور التي طرحها ميخائيل غريازنوف في الجلسة العامة
في تقريره التحليلي، استعرض مسار علم اللاهوت الإسلامي في روسيا، من مرحلة التأسيس المؤسسي إلى مرحلة الريادة الأكاديمية. واستنادًا إلى بيانات إحصائية، أوضح المتحدث التحدي الرئيسي في هذا المجال: ضمان مناقشة أطروحات الدكتوراه والماجستير في علم اللاهوت الإسلامي وفقًا للمعايير الحكومية. وهذا من شأنه أن يُفضي إلى تشكيل مجلس أكاديمي مستقل لعلم اللاهوت الإسلامي
وقدّم النائب الاوا لرئيس معهد موسكو الإسلامي ــ تيمور فخر الدينوف، التقرير العام حول أساليب التعليم الإسلامي في التربية الوطنية. ويهدف هذا التقرير الى توضيح أن الموقف المدني جزء لا يتجزأ من عقيدتهم لطلاب اللاهوت، وذلك من خلال أمثلة تاريخية ومعاصرة
واختتم تيمور فخر الدينوف حديثه قائلًا: "في التراث الإسلامي، حب الوطن ليس مفهومًا سياسيًا، بل هو مفهوم أخلاقي، متجذر في مبدأ العدل وحماية الوطن في القرآن الكريم. ولا يُمكن تصور تربية الأمهات والعلماء المستقبليين اليوم دون ارتباط وثيق بمصير وطننا المشترك
وتبادل رؤساء الادارات الدينيةن في مقاطعة ساراتوف ــ راسيم كوزياخميتوف، وجمهورية موردوفيا ــ رائيل أساينوف، خبراتهما في تطوير نظام تعليم إسلامي إقليمي خلال الجلسة العامة
وقدّم نائب رئيس معهد موسكو الإسلامي للشؤون الأكاديمية والتعليمية ــ رئيس إسماعيلوف، وسائل تعليمية طوّرها متخصصون من دار "المدينة" للنشر ومعهد موسكو الإسلامي
وفي ختام الجلسة العامة، قدّم الدكتور ضمير محي الدينوف ــ النائب الأول لرئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، عرضًا آخر بعنوان: "القرآن أو الشريعة الإسلامية"، وهو ترجمة روسية للقرآن الكريم من تأليف بوستنيكوف. وتعود أصول هذه الترجمة، التي تشير مخطوطتها إلى تاريخ عام 1726، إلى ترجمة فرنسية لأندريه دو ريو عام 1647 ويتألف المنشور من جزأين، وهو مستند إلى مخطوطة من المجموعة الأرشيف الحكومي الروسي للوثائق القديمة، وهي مجموعة ضخمة تضم 780 ورقة، كانت في السابق شبه محجوبة عن عامة الناس
واختُتمت الجلسة العامة من قراءات بارودي التاسعة عشرة بتلخيص نتائج مشروع "على سبيل الله" الخيري"، حيث قدّم سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين والمحسن أنور ماميتوف مفاتيح عشرة سيارات جديدة للإئمة في الادارة الدينية لمسلمب روسيا الاتحادية
فعاليات عام "قازان - العاصمة الثقافية للعالم الإسلامي 2026" تُفتتح بمسابقة القرآن الكريم الدولية
25 Apr 2026
شهدت مدينة قازان ـ عاصمة جمهورية تتارستا في روسيا الاتحادية، يوم الجمعة الموافق 24 أبريل/نيسان، حفل توزيع جائزة  مسابقة القرآن الكريم الدولية في القاعة الكبرى للمبنى الجديد للمسرح الحكومي التتاري الأكاديمي الذي يحمل اسم غالي عسكر، بحضور شخصيات دينية ورسمية، في فعالية تعكس الطابع الثقافي والديني للمسابقة
وقد نُظّم هذا الحدث الدولي البارز، الذي افتتح برنامج "قازان - العاصمة الثقافية للعالم الإسلامي 2026"، من قِبل الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، ووزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية في دولة قطر، والإدارة الدينية لمسلمي جمهورية تتارستان، بدعم من حكومة جمهورية تتارستان ووزارة الخارجية لروسيا الاتحادية
وفي كلمته الافتتاحية، أعرب سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين ــ رئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، عن خالص امتنانه لرئيس جمهورية تتارستان ــ رستم نورغالييفيتش ميننيخانوف، لدعمه مبادرة إقامة مسابقة القرآن الكريم الدولية كفعالية افتتاحية لبرنامج "قازان - العاصمة الثقافية للعالم الإسلامي"، مؤكداً أن هذه هي المرة الأولى في تاريخ بلادنا التي تُمنح فيها إحدى مدنها هذا المقام الرفيع والهام
وأوضح سماحة المفتي الشيخ راوي عين الدين أن هذا ليس مجرد اعتراف بتراث تتارستان الروحي والتاريخي الغني، بل هو أيضاً دليل على الدور المميز لروسيا كمساحة للتعايش السلمي بين الأديان والثقافات والشعوب، التي تجمعها قيم أخلاقية مشتركة وتقاليد راسخة وخبرة عريقة في علاقات حسن الجوار، وهو أمر ذو أهمية بالغة ومطلوب خارج حدودنا
كما أضاف سماحة المفتي الشيخ راوي عين الدين إن هذا الحدث ذو دلالة خاصة لأنه يتزامن مع اعلان الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، عام 2026 ــ عام وحدة شعوب روسيا. وأشار إلى أن القرآن الكريم يعلمنا أن نرى آيات الله تعالى في تنوع الشعوب، ويدعو إلى التفاهم والاحترام والتعاون المتبادل
في الختام، دعا سماحة المفتي الله متضرعاً أن يمنّ على بلادنا روسيا برحمته، وأن يرزقها النصر العاجل، وأن يرزقها الرخاء والتفاهم المتبادل والقوة الروحية، وأن يوفقها في كل أعمال الخير والمساعي النبيلة، وأن يبارك مدينة قازان، وجمهورية تتارستان، وشعبها المجتهد
كما ألقى القائم بأعمال رئيس مجلس الدولة لجمهورية تتارستان ونائبه ــ مارات أحمدوف، كلمةً أمام الحضور، رحّب فيها بالجميع على أرض تتارستان المضيافة، نيابةً عن رئيس جمهورية تتارستان، السيد رستم نورغالييفيتش ميننيخانوف. وأكد أن اختيار قازان لاستضافة فعاليات هامة كجائزة القرآن الكريم الدولية بات تقليدًا راسخًا
وأشار السيد مارات أحمدوف إلى أن تتارستان تبذل جهودًا حثيثة للحفاظ على التراث الروحي المرتبط بالقرآن الكريم، مشيراً إلى أنه في قازان عام 1803، نُشر أول نص مطبوع للقرآن الكريم وفقًا لقواعد الرسم العثماني. كما أعرب عن ثقته بأن إقامة هذا الحدث في قازان سيُعزز الاهتمام بدراسة القرآن الكريم بين مسلمي الجمهورية
وفي ختام كلمته، أعرب مارات أحمدوف عن امتنانه وتقديره العميقين لسماحة المفتي الشيخ راوي عين الدين، نيابةً عن رئيس جمهورية تتارستان وشعبها، لمساهمته الجليلة في تطوير التعليم الإسلامي في تتارستان وروسيا والعالم، وتعزيز الحوار بين الأديان، والحفاظ على القيم الروحية الأصيلة لبلادنا متعددة الثقافات
وقد اندمجت مسابقة القرآن الكريم الدولية هذه، بسلاسة، في عرض مسرحي روحي، تمحور حول قازان كعاصمة ثقافية للعالم الإسلامي لعام 2026. لم يُبرز العرض جمال وتفرد عاصمة تتارستان فحسب، بل أظهر أيضًا ارتباطها الوثيق بالحضارة الإسلامية، وعمقها التاريخي والروحي. لم يقتصر هذا العمل الفني على الضيوف الأجانب فحسب، بل امتدّ ليشمل أبناء وطننا. وقد استكشف أهمية القيم الروحية والأخلاقية التقليدية، واستند إلى فصولٍ مهمة من تاريخ المسلمين في روسيا، وتناول موضوع استمرارية التراث بين الأجيال
وتضمن الجزء الختامي من جائزة القرآن الكريم العالمية حفل توزيع الجوائز على الضيوف والمشاركين الكرام. ومنح سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين وسام الاستحقاق لمسلمي روسيا إلى إرادة أيوبوفا ــ وزيرة الثقافة في جمهورية تتارستان، تقديراً لجهودهم الدؤوبة على مدى سنوات طويلة في سبيل تنمية القيم الروحية والأخلاقية، وتعزيز الصداقة والتفاهم المتبادل بين ممثلي مختلف الشعوب، وعملها الحثيث في صون ثقافة شعوب روسيا
كما مُنحت جائزة كأس القرآن الكريم الدولية إلى كل من: فضيلة الشيخ عبد الرحمن عبد العزيز آل ثاني ــ نائب مدير مسابقة قطر الدولية للقرآن الكريم، نائب مدير إدارة الدعوة في وزارة الشؤون الإسلامية والأوقاف في دولة قطر، وسماحة مفتي جمهورية تتارستان ــ فضيلة الشيخ كامل سميع اللين
سماحة  المفتي الشيخ راوي عين الدين يشارك في اجتماع موسع للجنة مجلس الدولة للاتحاد الروسي
22 Apr 2026
شارك سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين ــ رئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، في الاجتماع الموسع للجنة مجلس الدولة الروسية المعنية بـ"الثقافة والقيم الروحية والأخلاقية التقليدية"، الذي عُقد عبر تقنية الاتصال المرئي
واجتمعت اللجنة تحضيرًا لاجتماع مجلس الدولة حول موضوع "صون التراث التاريخي والثقافي الروسي بكل تنوعه، بما في ذلك القيم المادية والروحية، والتراث التاريخي والوثائقي لروسيا". وبموجب مرسوم من الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، أُعلن عام 2026 عامًا لوحدة شعوب روسيا، وسيُنظم هذا الحدث انطلاقًا من هذا المبدأ
وبدعوة من رئيس اللجنة، محافظ سيفاستوبول ميخائيل رازفوزاييف، انضم سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين ــ رئيس الادارة الدينية  لمسلمي روسيا، إلى فريق العمل لهذه اللجنة
أفراد الجيش وسكان جمهورية لوغانسك الشعبية يعربون عن شكرهم وامتنانهم لرئيس الادارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية ــ سماحة المفتي الشيخ راوي عين الدين
21 Apr 2026
قام طاهر غالياموف ــ رئيس قسم الشعائر والتقاليد في الادارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، برفقة ميخائيل سوكولوف ــ نائب رئيس الغرفة العامة لمنطقة ميتيشي، بزيارة أخرى إلى جمهورية لوغانسك الشعبية في مهمة إنسانية
وخلال المهمة، تم توزيع المساعدات الإنسانية التي تم تسليمها في بلدة كالينوفو. كذلك تم إرسال بعض الإمدادات إلى أفراد الجيش ــ لواء الهجوم، ولواء الدفاع الجوي، والمدفعية
كما تم توزيع طرود غذائية على الأسر الكبيرة والأسر المحتاجة ضمن حملة "رمضان كريم" التي أطلقتها الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية
وأعربون أفراد الجيش وسكان جمهورية لوغانسك الشعبية، عن شكرهم وامتنانهم لرئيس الادارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية ــ سماحة المفتي الشيخ راوي عين الدين
وتم إرسال رسالة شكر وتقدير إلى سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين والإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية نيابةً عن أفراد الجيش وأمهاتهم، وأعضاء المجموعة التطوعية، على دعمهم واهتمامهم المستمر. وقُدِّمت رسالة شكر من الوحدة العسكرية 41624 إلى طاهر غالياموف
سماحة المفتي الشيخ راوي عين الدين: أوزبكستان مثال يحتذى به للعديد من الدول الإسلامية
17 Apr 2026
التقى سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين، اليوم، عقب صلاة الجمعة، بسماحة المفتي العام لجمهورية أوزبكستان الشيخ نور الدين خالق نظاروف. وبحث الزعيمان الدينيان سبل تعزيز العلاقات بين رجال الدين المسلمين في البلدين. ورافق وفد الإدارة الدينية لمسلمي أوزبكستان سعادة السفير فوق العادة والمفوض لجمهورية اوزبكستان في موسكو ــ بوترجون أسادوف
وفي مستهل اللقاء، صرّح سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين قائلاً: "إن التراث الروحي لأوزبكستان، الذي أنجب للعالم عدداً كبيراً من العلماء والمفكرين العظام، يحظى بأهمية بالغة لدى المسلمين في جميع أنحاء العالم. وهذا الأمر بالغ الأهمية أيضاً لمسلمي روسيا، إذ تلقى علماؤنا ومفتونا تعليمهم لقرون عديدة في بخارى وغيرها من مراكز العلم الإسلامي، حتى نهاية القرن العشرين
ومن الأمثلة على التعاون الأخوي المثمر بين مسلمي روسيا وأوزبكستان، أول مسجد للتتار في الحي التتاري بموسكو (المعروف الآن باسم المسجد التاريخي بموسكو)، والذي شُيّد بين عامي (1823 ــ 1825) بتمويل من التاجر البخاري نزارباي خوشالوف
وتشهد المجتمعات المسلمة في روسيا وأوزبكستان حاليًا تطورًا ملحوظًا على الصعيد الروحي والعلمي والبنيوي. وفي هذا الصدد، حظيت أوزبكستان باهتمام المجتمع الدولي بأسره. ففي السنوات الأخيرة، جرى ترميم العديد من المواقع التراثية الإسلامية، وبناء مجمعات دينية ونصب تذكارية جديدة، من أبرزها مركز الحضارة الإسلامية في طشقند
وقال سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين: "يُعدّ هذا المركز ذا أهمية بالغة للمسلمين في جميع أنحاء العالم وفي روسيا، فهو من أكثر المؤسسات العلمية والثقافية تقدمًا في العالم. ويُعتبر الرئيس شوكت ميرزيوييف، الذي شُيّد المركز برعاية، قدوةً للعديد من قادة الدول في هذا المجال
بدوره، شكر سماحة المفتي الشيخ نور الدين خالق نظاروف، نطيره ــ سماحة المفتي الشيخ راوي عين الدين على حفاوة الاستقبال وإتاحة الفرصة له لإلقاء كلمة أمام إخوانه المؤمنين في المسجد الجامع بموسكو. وأكد على الروابط الوثيقة بين علماء أوزبكستان وروسيا، مشيرًا إلى أن القرآن الكريم، المعروف باسم "قازان بسمسي"، ومؤلفات علماء التتار لا تزال متداولة على نطاق واسع في بلاده. وقال الشيخ نور الدين خالق نظاروف: "تعلمت اللغة العربية من كتاب "دروس الشفاء" لأحمد هادي مقصودي، ودرسنا الأحاديث من كتاب "جامع الكلام" لرحيم فخر الدين، وكلاهما كان موجودًا في مكتبة منزلنا
ودعا سماحة المفتي العام لأوزبكستان، نطيره ـ الزعيم الروحي لمسلمي روسيا لزيارة جمهورية أوزبكستان والاطلاع على تجديد وإحياء الأضرحة والمعالم الإسلامية في المراكز التاريخية للحضارة الإسلامية، مثل بخارى وخيوة وسمرقند وغيرها، مؤكداً عزمه على تعزيز وتطوير العلاقات الثنائية القائمة
ووجه رئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية،  سماحة المفتي نور الدين خالق نظاروف على كلمته التي ألقاها في المسجد الجامع بموسكو الكبير، والتي كانت بمثابة هدية قيّمة لجموع المسلمين في المسجد الجامع بموسكو. كما أعرب عن امتنانه لسعادة سفير جمهورية أوزبكستان ــ أسادوف على مساعدته الشاملة في تعزيز الروابط الروحية
وفي ختام اللقاء، دعا سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين بالشفاء العاجل، وتوفيق الله تعالى في أعمال الرئيس الأوزبكي شوكت ميرزيوييف النبيلة
وفي سبتمبر/أيلول 2025، وقّعت الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية والإدارة الدينية لمسلمي أوزبكستان مذكرة تعاون في المجالات الدينية والعلمية والتعليمية والثقافية
روسيا وأوزبكستان تتفقان على التعاون في نشر مصحف عثمان
10 Apr 2026
على هامش مشاركته في أعمال المؤتمر الدولي:"دور وأهمية أمير تيمور والحضارة التيمورية في التاريخ والثقافة العالميين"، الذي عُقد بمناسبة الذكرى الـ690 لميلاد تيمورلنك. التقى النائب الأول لرئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية ــ الدكتور ضمير محي الدينوف، في طشقند، بالدكتور فردوس عبد الخالقوف ــ مدير مركز الحضارة الإسلامية. وخلال اللقاء ناقش الطرفان التعاون في تنفيذ المشاريع العلمية والنشر
وفي الجلسة العامة للمؤتمر، صرّح الدكتور ضمير محي الدينوف قائلاً: "يجب إحياء الروابط الروحية والعلمية العميقة واستكشافها في هذه المرحلة الجديدة من النهضة الروحية لشعوبنا. والحمد لله، فقد حققنا بالفعل بعض النجاح في هذا الاتجاه. ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى مدير مركز الحضارة الإسلامية الموقر ــ الدكتور فردوس عبد الخالقوف، وهو مناصر حقيقي للأدب الإسلامي والتراث الثقافي"، مشيراً إلى أهمية مواصلة هذا العمل
وفي وقت سابق، نشرت الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، بالتعاون مع معهد المخطوطات الشرقية التابع للأكاديمية الروسية للعلوم، نسخة طبق الأصل من 81 صفحة من مصحف "كاتا لانجار"، المعروف بـ"مصحف عثمان"، والمحفوظ في مجموعات المنظمة الدولية للهجرة
وأشار الدكتور ضمير محي الدينوف، خلال الجلسة العامة للمؤتمر، إلى أن "هذا حدثٌ هام في تداول القرآن الكريم في روسيا والعالم أجمع. وقد أضافت هذه الطبعة قيمةً إلى مجموعات مؤسساتٍ ثقافية عدة: مثل المكتبة الوطنية الروسية، ومتحف المسجد الأقصى، ومتحف أبوظبي الوطني، ومتحف كوالالمبور
وفي اجتماعٍ خاص، ناقش النائب الأول لرئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية ومدير مركز الحضارة الإسلامية نشر الصفحات الـ17 المتبقية من مصحف "كاتا لانجار"، والمحفوظة في أوزبكستان، بمشاركة دار "المدينة" للنشر التابعة للإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية في هذا العمل من الجانب الروسي. كما اتفق الطرفان على المشاركة في ترجمة ونشر المصادر الأولية حول آسيا الوسطى وإرث التيموريين والبابريين العظام. وكان من بين المشاريع المشتركة الرئيسية بين المركزين الأكاديميين ــ الروسي والأوزبكي ــ إصدار نسخة طبق الأصل من كتاب "شمائل النبي صلى الله عليه وسلم" للعالم الجليل أبو عيسى الترمذي، استنادًا إلى مخطوطة نسخها حسين فيض خانوف
كما قدم الدكتور ضمير محي الدينوف للدكتور فردوس عبد الخالقوف النسخة الأولى من ترجمة بيوتر بوستنيكوف لمخطوطة القرآن الكريم، والتي تعود إلى أوائل القرن الثامن عشر
وتعود أصول المخطوطة، المؤرخة عام 1726، إلى الترجمة الفرنسية التي قام بها أندريه دو ريو عام 1647. صدرت هذه الطبعة في جزأين استنادًا إلى مخطوطة من مجموعة الأرشيف الحكومي الروسي للوثائق القديمة، وهي مجموعة ضخمة تضم 780 ورقة، كانت في السابق شبه محجوبة وغير متاحة للعامة
وستحتل النسخة طبق الأصل من ترجمة بوستنيكوف للقرآن الكريم، التي نشرتها دار "المدينة" للنشر بدعم من مؤسسة دعم الثقافة والعلوم والتعليم الإسلامي، مكانتها اللائقة في مجموعة المصاحف بمركز الحضارة الإسلامية
مجلس مدينة موسكو يقيم معرضاً فنياً بعنوان:"حلم فلسطين 2026" بالتزامن مع الذكرى الـ50 ليوم الأرض الفلسطيني
9 Apr 2026
بالتزامن مع الذكرى الخمسين ليوم الأرض الفلسطيني، المصادف يوم 30 مارس/آذار، وتخليداً لذكرى الشهداء الفلسطينيين، استضاف مجلس مدينة موسكو معرضاً فنياً بعنوان:  "حلم فلسطين 2026". وضم المعرض أعمالاً لفنانين فلسطينيين مرموقين، عكست مصير الشعب، وتوقه لنيل حريته والعودة إلى وطنه، فضلاً عن ألم الفقدان، والإيمان بانتصار العدالة. لم يكن المعرض حدثاً ثقافياً فحسب، بل كان أيضاً فضاءً للتأمل في صفحات التاريخ الحديث المأساوية من خلال لغة الفن
وقد ألقى كل من: نائب رئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية ـ روشان عباسوف؛ والسيد عبد الحفيظ نوفل ــ سعادة السفير فوق العادة والمفوض لدولة فلسطين لدى روسيا الاتحادية؛ وأندريه بيليانينوف ــ الأمين العام لرابطة الشعوب العالمية وعضو لجنة روسيا الاتحادية لليونسكو؛ وعدد من الضيوف الكرام، كلماتٍ أمام المشاركين والضيوف
في كلمته، نقل روشان عباسوف أحر التحيات نيابةً عن سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين ــ رئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، مؤكدًا أن المعرض يُعدّ شاهدًا هامًا على أن الفن يمكن أن يصبح لغةً للذاكرة والألم والأمل. وأشار إلى أن أعمال الفنانين تُعبّر عن صوت الشعب الفلسطيني الذي لا يُمكن تجاهله
كما ركّز روشان عباسوف على البُعد الإنساني للأحداث الجارية، مُشيرًا إلى أن معاناة المدنيين، والأرواح المزهوقة، والدمار والخسائر تنعكس في الصور الفنية، إلا أنها تُعبّر أيضًا عن قوة الروح والأمل في مستقبل عادل
كما شدّد على أهمية تعزيز الحوار والاحترام المتبادل، مُشيرًا إلى أن مثل هذه المبادرات الثقافية تُوحّد أصحاب النوايا الحسنة وتُعزّز المطالبة بحلّ سلمي. وأكّد روشان عباسوف أن المسلمين في روسيا يُواصلون الدعاء متضرعين الى الله تعالى من أجل السلام في الأراضي المقدسة، وحماية المقدسات في القدس، ووضع حدّ للمعاناة
وفي الختام، أعرب عن ثقته بأن السبيل الوحيد الممكن لحل النزاع هو الحوار بما يتوافق مع القانون الدولي، وذكّر بموقف الاتحاد الروسي المبدئي في دعم إنشاء دولة فلسطينية ذات سيادة وعاصمتها القدس الشرقية
سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين يعرب عن تعازيه للشعب اللبناني بضحايا الهجوم الإسرائيلي على لبنان
9 Apr 2026
وفقًا لتقارير إعلامية.ارتفعت حصيلة ضحايا الهجوم الإسرائيلي على لبنان إلى 254 على الأقل، مع إصابة أكثر من ألف مواطن، واستجابةً لهذه الفاجعة، أعرب سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين ــ رئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، عن تعازيه للشعب اللبناني
وجاء في نص التعزية: لقد أودى الهجوم الإسرائيلي الغادر على لبنان بحياة أكثر من 250 شخصًا، وأصاب أكثر من ألف مواطن. وفي هذا الوقت العصيب، وبالنيابة عن الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، أتقدم بخالص التعازي لجميع المتضررين في هذه الفاجعة، وأشارككم آلامكم
ونعرب عن تضامننا الكامل مع شعب الجمهورية اللبنانية، وندعو الله أن يتغمد أرواح جميع الأبرياء الذين قضوا نتيجة هذا العدوان، ونتضرع الى الله بخالص الدعاء لان يعم السلام والاستقرار في الشرق الأوسط
نسأل الله العلي القدير أن يشمل الضحايا برحمته الواسعة ويسكنهم فسيح جناته، ويلهم الشعب اللبناني، وخاصة عائلات وذوي الضحايا والجرحى، الصبر والسلوان في هذه المحنة العصيبة
إنا لله وإنا اليه راجعون
المفتي العام الشيخ راوي عين الدين
رئيس الادارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية
سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين يوجه كلمة إلى الأمة الإسلامية في روسيا ودول رابطة الدول المستقلة بشأن الفيضانات التي حدثت في القوقاز
9 Apr 2026
وجه سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين ــ رئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، كلمة إلى الأمة الإسلامية في روسيا ودول رابطة الدول المستقلة بشأن الفيضانات التي حدثت في القوقاز
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،
في هذه الأيام، حلت كارثة مروعة بسكان داغستان والشيشان. فقد أدت الفيضانات والانهيارات الأرضية والسيول الطينية الى تدمير الطرق والجسور والمنازل ووسائل النقل. وانهار سد خزان "غيوخا"، مما أدى إلى انقطاع الكهرباء والمياه عن العديد من القرى، وأُعلن عن إجلاء آلاف الأشخاص من المناطق التي غمرتها مياه الفيضانات. كما وقعت إصابات، وحالات تسمم للكثيرين بسبب المياه الملوثة، وهناك مخاوف من تدهور الأوضاع الصحية
إن الصور المروعة القادمة من هاتين الجمهوريتين تملأ قلوبنا حزنًا. وندعو الله العلي القدير أن يمنّ على إخواننا وأخواتنا في داغستان والشيشان بالسلامة والرخاء
في ضوء هذه المأساة، أناشد المسلمين في روسيا ودول رابطة الدول المستقلة، وكل من يهمه الأمر، تقديم كل ما في وسعهم من المساعدة للمتضررين من هذه الكارثة
وستقوم المؤسسات الخيرية التابعة للإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، بما فيها مؤسسة الزكاة الخيرية وغيرها من المؤسسات المتخصصة، بتوزيع تبرعاتكم المالية والعينية، على المحتاجين، وستساهم في مساعدة الضحايا
جزاكم الله خيرًا أيها المتبرعون في هذا الوقت العصيب، وأدعو جميع الجمعيات المحلية والادارات الدينية التابعة للإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية إلى عدم الوقوف مكتوفي الأيدي في محنة إخواننا وأخواتنا في داغستان والشيشان، والمساهمة في هذا العمل الخيري
نسأل الله العلي القدير أن يمنحنا الصبر والسلوان، وأن يمنّ على المحتاجين ويشملهم بواسع رحمته، وأن يحفظنا جميعًا من كل مكروه
روشان عباسوف يشارك في اجتماع قيادة مجموعة الرؤية الاستراتيجية " روسيا والعالم الإسلامي" وسفراء الدول الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامي
6 Apr 2026
نيابةًً عن سماحة المفتي العام الشيخ راوي عين الدين ــ رئيس الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية، شارك نائب رئيس الإدارة ــ روشان عباسوف للشؤون الدولية في اجتماع سفراء الدول الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامي، والمشاركين في اجتماع مجموعة الرؤية الاستراتيجية روسية والعالم الإسلامي
حضر الفعالية نائب رئيس الوزراء الروسي ــ مراد حسنواللين، ورئيس جمهورية تتارستان، رئيس مجموعة الرؤية الاستراتيجية "روسيا ــ العالم الإسلامي" ــ رستم ميننيخانوف، ووزير الخارجية الروسي ــ سيرغي لافروف، وممثلون عن الإدارة الرئاسية الروسية، وممثلون عن الديانات التقليدية في روسيا، ورئيس الإدارة الدينية المركزية لمسلمي روسيا ــ سماحة المفتي طلعت تاج الدين، ورئيس الإدارة الدينية لمسلمي جمهورية تتارستان ــ سماحة المفتي كامل سميع اللين، وأصحاب السعادة سفراء الدول الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامي
وأشار نائب رئيس الوزراء الروسي ــ مراد حسنواللين، إلى أن شراكة روسيا مع الدول الإسلامية تكتسب اليوم أهمية استراتيجية أكبر من أي وقت مضى، معربًا عن ثقته بأن الجهود المشتركة ستواصل تعزيز التفاعل القائم على الاحترام والمصالح المشتركة كما أكد أن منتدى قازان الاقتصادي الدولي قد أعدّ برنامجًا تجاريًا شاملًا، مع إيلاء اهتمام خاص لتطوير شرايين النقل الرئيسية بين الشمال والجنوب وبين الشرق والغرب، نظرًا لأهميتها البالغة للأمن الغذائي واستقرار الإمدادات، فضلًا عن إنشاء طرق لوجستية بديلة
من جانبه، أكد رئيس جمهورية تتارستان، رئيس مجموعة الرؤية الاستراتيجية "روسيا ــ العالم الإسلامي" ــ رستم ميننيخانوف أن روسيا تولي اهتمامًا بالغًا بتطوير العلاقات الودية مع الدول الإسلامية، وأن قازان ستعود بعد شهر لتصبح مركزًا للحوار الدولي، مع انعقاد الدورة السابعة عشرة لمنتدى قازان الاقتصادي الدولي. وقد جمع المنتدى العام الماضي نحو 8500 شخص من 96 دولة و82 منطقة روسية. ووفقًا لرئيس الجمهورية، فإن البرنامج التجاري لهذا العام لن يقل أهمية وشمولية

Статьи 73 - 82 of 2132
First | Prev. | 6 7 8 9 10 | Next | Last
Direct speach سماحة المفتي يهنئ الأخوة المؤمنين بعيد ال
مواعيد الصلاة
19. 10. 2026 05:05 — الفجر 07:04 — شروق الشمس 12:19 — الظهر 14:43 — العصر 17:24 — المغرب 19:01 — العشاء
في موسكو 21:33