Презентация первого русскоязычного перевода энциклики папы Римского Франциска «Fratelli tutti» – «Все братья». Мониторинг сми




Послание Папы Римского Франциска на презентацию первого русскоязычного перевода энциклики «Fratelli tutti» («Все братья») в Москве

Приветственное слово муфтия Гайнутдина на презентации первого русского перевода энциклики «Все братья» в Москве

Выступление апостольского нунция Монсиньора Джованни на презентации первого русского перевода энциклики «Все братья» в Москве

В Москве прошла презентация первого русскоязычного перевода энциклики папы Римского Франциска «Fratelli tutti» – «Все братья»

Приветствие В.Г. Газзаева на презентации первого русскоязычного перевода энциклики «Все братья» в Москве

Презентация первого русскоязычного перевода третьей энциклики Папы Римского Франциска «Fratelli tutti» («Все братья»). Прямая трансляция

Архиепископ П.Пецци: перевод мусульманами папской энциклики «Fratelli tutti» - историческое событие

Презентация первого русскоязычного перевода энциклики «Fratelli tutti» («Все братья»)

Презентация первого русскоязычного перевода энциклики папы Римского Франциска «Fratelli tutti» – «Все братья». Фоторепортаж








Другие сми

На русском языке

Культуромания:

Папа Римский обрадовался переводу его послания на русский

Газета.ru:

Папа Римский счел радостным сюрпризом перевод его послания на русский

Известия:

Папа римский назвал радостным сюрпризом перевод его энциклики на русский

Взгляд:

Папа Римский назвал сюрпризом перевод своего послания на русский язык мусульманами

news.ru:

Папа римский оценил перевод своего послания мусульманами на русский язык

РИА Новости:

Папа Римский приветствовал перевод его энциклики на русский

ТАСС:

Папа Римский назвал "радостным сюрпризом" перевод энциклики "Все - братья" на русский

Рускатолик.рф:

Русский перевод энциклики «Fratelli tutti» даёт новый импульс межрелигиозному диалогу в России

БлаговестИнфо:

Первый русскоязычный перевод энциклики «Fratelli tutti» издан под эгидой Духовного управления мусульман РФ

vaticannews.va:

Послание Папы по случаю презентации Fratelli tutti в Москве

news22.ru:

Папа римский назвал радостным сюрпризом перевод его энциклики на русский

muslim.ru:

Послание Папы Римского Франциска на презентацию первого русскоязычного перевода энциклики «Fratelli tutti» («Все братья») в Москве

Приветственное слово Муфтия Шейха Равиля Гайнутдина на презентации первого русского перевода энциклики «Все братья» в Москве

В Москве прошла презентация первого русскоязычного перевода энциклики папы Римского Франциска «Fratelli tutti» – «Все братья»



На других языках

catholicnewsagency.com:

‘Fratelli tutti’: Pope Francis ‘delighted’ as Muslim group oversees encyclical’s Russian translation

aleteia.org:

Pope welcomes publication of ‘Fratelli tutti’ in Russian, funded by Muslims

middlesbrough-diocese.org.uk:

Study Guide Released For Fratelli Tutti

iqna.ir/fr/:

L’encyclique « Fratelli Tutti » traduite en russe par des musulmans

ilfaroonline.it:

L’enciclica Fratelli tutti di Papa Francesco arriva in Russia grazie ai musulmani

agensir.it:

Papa Francesco: “Fratelli tutti” in russo, “un aiuto al dialogo per la famiglia umana”

catholicanada.com:

‘Fratelli tutti’: Pope Francis ‘delighted’ as Muslim group oversees encyclical’s Russian translation

acistampa.com:

Il grazie di Papa Francesco per la traduzione russa della enciclica Fratelli tutti

papiez.wiara.pl:

Prezentacja encykliki „Fratelli Tutti” w Moskwie

uae_embassy_moscow:

https://www.instagram.com/p/CL_Rad7p67-/?igshid=16wgeqmp6n736

ika.hkm.hr:

Papina poruka povodom predstavljanja enciklike Fratelli tutti na ruskom jeziku

cathnews.com:

Fratelli Tutti now in Russian, thanks to Muslim translators

religionnews.com:

Pope Francis’ encyclical now available in Russian thanks to Muslim translators

fr.zenit.org:

"Fratelli tutti" en russe, grâce à un éditeur musulman

acidigital.com:

Papa Francisco em mensagem agradece pela tradução da Encíclica Fratelli Tutti ao russo

jdia.com.br:

Papa: “Fratelli tutti” em russo pelo diálogo entre religiões, pois somos todos irmãos