Председатель Духовного управления мусульман Российской Федерации и Совета муфтиев России муфтий шейх Равиль Гайнутдин поздравил имама мусульманской общины Финляндии Рамиля хазрата Беляева с днем рождения:

Мөхтәрәм Фәрит улы Рамил хәзрәт,

Россия Федерациясе мөселманнары Диния нәзарәте, Россия мөфтиләр шурасы һәм шәхсән үз исемемнән сезгә 40 яшегез туу уңаеннан ихлас котлауларымны вә хәер-догаларымны җиткерәм.

Аллаһының рәхмәте белән Сезгә – Мәскәү ислам институтын тәмамлаган яшь белгечкә чит илдәге татар мәхәлләсенең имамы буларак хезмәт итәргә насыйп булды һәм бу вазифагызны күп еллар дәвамында намуслы итеп башкарып киләсез. Соңгы елларда без шатланып күзәтә торган Финляндия татарлары җәмгыятендәге яңарыш, җанлануына да рухи яктан Сезнең зур өлешегез керде. Мәхәлләгез исламиятне һәм рухилыкны саклый торып, Ауропа җәмгыятенең табигый бер вәкиле буларак таныла бара. Шул ук вакытта Сез Финляндиядә яшәүче татар мөселманнарының тарихи ватаныбыз һәм рухи мирасыбыз белән бәйләнеше саклануын, Ислам нигезләре, гореф-гадәтләр яшь буынга тапшырылуын да кайгыртасыз.

Раббыбыз Аллаһу Тәгалә Сезгә дини, фәнни, иҗтимагый хезмәтләрегездә вөҗүдегезгә вә рухыгызга ныклык вә көч биреп, алга таба да игелекле хезмәтләрегезне дәвам итәргә, киләчәккә карап эшләнгән проектларны тормышка ашырырга насыйп итсен.

Мөфти шәех Равил Гайнетдин,

Россия Федерациясе мөселманнары Диния нәзарәте рәисе,

Россия мөфтиләр шурасы рәисе

Уважаемый Рамиль-хазрат,

От имени Духовного управления мусульман Российской Федерации, Совета муфтиев России и себя лично сердечно поздравляю Вас с 40-летием и выражаю по этому случаю свои самые сердечные пожелания благословения от Всевышнего Аллаха во всех Ваших делах.

По милости Создателя, будучи молодым выпускником Московского исламского института, Вы отправились служить имамом в общину татар-мусульман Финляндии и многие годы Вы исполняете свою миссию с честью и правдой, чем заслужили истинное уважение и любовь общины. В последние годы мы с радостью наблюдаем за оживлением культурной и духовной жизни татар Финляндии и в этих процессах, без сомнения, есть и Ваша положительная роль. С каждым годом живущие уже несколько поколений в Финляндии татары получают все большее признание как община, сохраняющая верность Исламу и национальным обычаям, но при этом интегрированная в европейский социум. В то же время, община с трепетом сохраняет связи и со своей исторической родиной, бережно сохраняет и передает из поколения в поколения духовные традиции, воспитывает подрастающие поколения в исламской этике.

Примите мои молитвенные пожелания, чтобы Всевышний Аллах и впредь даровал Вам духовные и физические силы на осуществление Вашего служения, на претворение в жизнь новых перспективных духовных, научных, социальных проектов.

С уважением и добрыми молитвами,

Муфтий шейх Равиль Гайнутдин,

Председатель Духовного управления мусульман Российской Федерации,

Председатель Совета муфтиев России
23 июля 2018